Страницы

вторник, 30 мая 2017 г.

Elegant costume from 'Mad Men'

Well, as usual I would like to talk "about raggery." I mostly watch TV shows while crocheting. Of course I am not able to watch them intently, I can just listen and knit, glancing at the screen from time to time. But in this series, the costume designer’s work is so stunning that I could not work! The costumes of the characters hooked me from the first frames, and I could not take my eyes off the monitor all 8 seasons.

The remarkable costume designer Jenny Bryant perfectly conveyed the atmosphere of the 1960s. Bright inspiring images in retro style  literally move us in that wonderful age. I often caught myself on the fact that I lost the plot line, looking at the outfits of the main characters. I admired the color scale, impeccable fit in the figure, amazing details. Each time I wondered that all details of each heroine were well-thought-out. It is possible to look endlessly not only at fire and water, but also on impeccable style of clothing and color combinations.

Dresses changed from season to season - from Dior's new look in the early 60's to the ultra-mini and hippy style at the end. Unfortunately, there are not so many photos with clothes on the Internet. What we managed to find does not convey a tenth of what can be inspired in the series. In these photos, only the outfits of the main characters. And if you imagine the full office of women, each of them dressed in something interesting?

But let's look at what we have so far.


Ну что ж, кто о чем, а я, как обычно, «о тряпках». Чтобы занять чем-то мозг в процессе работы, я обычно смотрю сериалы. Ну как смотрю — слушаю и вяжу, периодически поглядывая на экран. Но в этом сериале художник по костюмам поработал так, что у меня работать не получалось! Костюмы персонажей зацепили меня с первых кадров, и я уже не могла оторвать взгляд от монитора все 8 сезонов.
Прекрасный художник по костюмам Дженни Брайант отлично передала атмосферу 1960-х годов. Яркие вдохновляющие образы в стиле ретро буквально перемещают нас в ту эпоху. Часто я вообще ловила себя на том, что теряла линию сюжета, засматриваясь на наряды главных героинь. Я любовалась цветовой гаммой, безупречной посадкой по фигуре, умопомрачительными деталями, каждый раз удивляясь, как поразительны продуманные до мелочей и аксессуаров законченные образы каждой героини. Можно бесконечно смотреть не только на огонь и воду, но и на безупречный крой, обработку и цветовые сочетания.
Наряды менялись от сезона к сезону — от диоровского new look в начале 60-х до ультра-мини и стиля хиппи в конце. К сожалению, в интернете не так много фотографий с нарядами. То, что удалось найти, не передает и десятой части того, чем можно вдохновиться в сериале. На этих фото только наряды главных героинь. А если представить себе полный офис женщин, каждую из которых одели во что-то интересное?

Но давайте пока смотреть то, что есть.


воскресенье, 21 мая 2017 г.

Crochet elegant dress Rachel


  What else can adorn you in summer evening but this dress? It gives the best fit not only for special occasions, it is also perfect for a pleasant walk. It is so charming, tender and soft! Details are really essential. There is no look quite like handmade crochet lace! 

Что еще может украсить вас летним вечером как не это платье? Оно подойдет не только для особых событий, но и для приятной прогулки. Платье чарующе нежное и мягкое! Детали в этом платье действительно особенные – ведь ничто не может сравниться с кружевными узорами ручной работы!


пятница, 19 мая 2017 г.

New skirts!

    Three skirts are made – how different the same pattern looks in different colors! The white skirt  as the  final   result is very pure and innocent. The red one is full of passion. It is an incredible burst of color! Beige is elegant and womanly. But at the same time it is so airy. I like all of them! Choose that one which fits your spirit  and nature most of all. 

 Были сшиты три юбки - насколько по-разному они выглядят! Белая юбка получилась очень нежной и невинной. Красная полна страсти. Это невероятная игра красок! Бежевая очень женственная и элегантная. Но в то же время воздушная. Мне нравятся все! Выберете ту, которая подходит больше всего вашему настроению и характеру.